beoSphere News November 2016

Georgios Melissopoulos · 10. Oktober 2016

Wie immer gibt es auch dieses Mal viele neue Funktionen fĂŒr unsere Kunden und PrĂŒfer. Einen Überblick ĂŒber die wichtigsten Neuerungen haben wir fĂŒr euch hier bereitgestellt.

Auftragsmanagement

1) FĂŒr die Vorbelegung stehen jedem Benutzer jetzt mehrere Templates zur VerfĂŒgung

1

Die Funktion der Vorbelegung bestimmter Felder im Auftragsformular, z.B. Auswahl der gewĂŒnschten Sprachen oder Kundenauftragsnummer, wurde erweitert und bietet die Möglichkeit, gleich mehrere Templates zu erstellen. Die gespeicherten Templates stehen dann oberhalb des Auftragsformulars zur Auswahl bereit.

2) Kostenstelle in Formulare aufnehmen

2

Die Auftragsformulare wurden um ein zusĂ€tzliches Feld „Kostenstelle“ erweitert.

3) Angebots- und ProjektĂŒbersicht als Excel-Download

3

Sowohl die Angebots- als auch die ProjektĂŒbersicht können (inklusive der Details) als Excel exportiert und weiterverarbeitet werden.

4) Jede Sprachkombination kann jetzt auch einzeln als Angebot oder Projekt anfordern werden.

4

Bei Bedarf können Sie ĂŒber ein Formular unterschiedliche Sprachkombinationen als eigenstĂ€ndige Angebote anfragen. Diese können dann einzeln beauftragt werden. In diesem Fall erhĂ€lt jede Sprachkombination bei Projektanfragen eine eigenstĂ€ndige Auftragsnummer.

5) Die PDF mit dem Angebot steht dem Kunden jetzt auch nach der Beauftragung zum Download zur VerfĂŒgung.

5

Die PDF steht unter dem Reiter „Angebot“ innerhalb der Projektdetails zur VerfĂŒgung.

beoEditor

1) Segment zur Bearbeitung öffnen und trotzdem zwischen den restlichen Segmenten scrollen?

6

Geht nicht?!? Geht doch!!! Inklusive der Funktion, das Segment automatisch wieder an der richtigen Stelle zu platzieren.

2) 100%-Match oder interne Wiederholung?

7

Information ĂŒber Match-Type wird im beoEditor jetzt zusĂ€tzlich angezeigt.

3) Benutzer werden im beoEditor ĂŒber neue Anwendungsmerkmale informiert
Rechts unten wurde ein Button eingefĂŒhrt, ĂŒber dem man sich die letzten Änderungen im beoEditor anzeigen lassen kann.

4) Segmentfilter kann nun mit Umlauten umgehen

5) Wiederholungseditor kann nun mit Tags umgehen

6) Änderung bei den TastenkĂŒrzel fĂŒr Windows:
CTRL + ALT + Zahl verÀndert nach ALT + S und dann Zahl
CTRL + ALT + C verÀndert nach ALT + C

 

Georgios Melissopoulos

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Pflichtfelder sind mit * gekennzeichnet.